Technical Publisher Full Time

Technical Publisher Jobs in Abu Dhabi, UAE

Key Responsibilities :

• Oversee the creation, revision, and distribution of technical publications, manuals, and documents related to aviation/aerospace products, systems, and processes
• Develop technical content such as procedures, instructions, diagrams, and illustrations based on engineering specifications, maintenance data, and regulatory requirements
• Review and edit technical documents for accuracy, clarity, and consistency, ensuring adherence to style guidelines, terminology standards, and company branding
• Format technical publications and documents using desktop publishing software to ensure readability, accessibility, and compliance with publishing standards.
• Manage document version control, tracking changes, revisions, and updates throughout the document lifecycle, and maintaining accurate records of document history and distribution
• Ensure compliance with regulatory requirements, industry standards, and customer specifications in the development and publication of technical documents, including FAA regulations, ATA specifications, and MIL standards
• Coordinate translation and localization of technical documents into multiple languages, working with translation vendors and linguists to ensure accurate and culturally appropriate translations.
• Coordinate the distribution of technical publications to internal and external stakeholders, including customers, suppliers, and regulatory authorities, and maintain an organized archive of published documents for reference

Education & Experience:

• Bachelor’s degree in Technical Writing, English, Aerospace Engineering, or a related field.
• Atlleast 8 years of experience in technical publishing roles, preferably in the aviation/aerospace industry.
• Proficiency in desktop publishing software (e.g., Adobe InDesign, Microsoft Word) and document management systems (e.g., SharePoint, Documentum).
• Strong writing, editing, and proofreading skills, with the ability to communicate complex technical information clearly and concisely.
• Knowledge of aviation/aerospace terminology, regulations, and standards (e.g., ATA iSpec 2200, S1000D, ASD-STE100) is preferred.
• Attention to detail, organizational skills, and ability to manage multiple projects and deadlines effectively.
• Excellent communication, collaboration, and teamwork skills, with the ability to work effectively in a cross-functional team environment.